{"id":5555,"date":"2026-08-28T10:14:48","date_gmt":"2026-08-28T14:14:48","guid":{"rendered":"https:\/\/printsonpaper.studio\/store\/p\/torelief-ws95hk2-stahlkaschierte-fotopolymerplatten-fuer-die-fotogravuere\/"},"modified":"2026-10-06T09:25:08","modified_gmt":"2026-10-06T13:25:08","slug":"torelief-ws95hk2-stahlkaschierte-fotopolymerplatten-fuer-die-fotogravuere","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/printsonpaper.studio\/de\/store\/p\/torelief-ws95hk2-stahlkaschierte-fotopolymerplatten-fuer-die-fotogravuere\/","title":{"rendered":"Torelief WS95HK2 stahlkaschierte Fotopolymerplatten f\u00fcr die Fotograv\u00fcre"},"content":{"rendered":"<div class=\"pops-benefits pops-block\">\n<div><b>Stark selbstmaskierend<\/b>\u00dcberbelichten Sie bis zu 4\u00d7, ohne dass Lichter ausfressen.<\/div>\n<div><b>Tiefes 0,68-mm-Relief<\/b>H\u00e4lt viel Farbe und ergibt einen kr\u00e4ftigen Plattenrand.<\/div>\n<div><b>Torays Polymer mit der h\u00f6chsten Aufl\u00f6sung<\/b>HK2 \u00fcbertrifft HX4- und HY3-Platten in der Aufl\u00f6sung.<\/div>\n<div><b>Wasser auswaschbar, stahlkaschiert<\/b>Plan, stabil und in klarem Wasser entwickelt.<\/div>\n<\/div>\n<h3 data-nav=\"Overview\">Torelief WS95HK2 Fotopolymerplatten f\u00fcr Polymer-Fotograv\u00fcre<\/h3>\n<p>Als Kodak Jet\/Miraclon-Platten 2021 nicht mehr hergestellt wurden, mussten Drucker:innen der Polymer-Fotograv\u00fcre eine neue Platte finden, die den vollen Tonwertumfang halten kann. Wir haben Hunderte Platten getestet, bevor wir uns f\u00fcr <strong>Toray Torelief WS95HK2<\/strong> entschieden haben. Heute ist sie die f\u00fchrende Platte f\u00fcr echte Direct-to-Plate-(DTP)-Fotograv\u00fcre. Wir verwenden sie t\u00e4glich in unserem Studio in Vermont und in unseren Workshops und verkaufen hier nun dieselben blanken, unbelichteten Platten.   <\/p>\n<h3>Gedruckt mit WS95HK2 und ver\u00f6ffentlicht von Prints on Paper Studio.<\/h3>\n<div class=\"pops-results pops-vids pops-block full-width\">\n<figure><a class=\"pops-vid\" href=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/prints\/sin-titulo\/\" data-video=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_7902_3-1.mp4\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LGP-001-master-product-sized-scaled.jpg.webp\" alt=\"Sin T\u00edtulo, 2025, Fotograv\u00fcre von Luis Gonz\u00e1lez Palma, gedruckt auf Torelief WS95HK2\" width=\"1975\" height=\"2560\"><\/a><figcaption><strong>Sin T\u00edtulo, 2025<\/strong><a href=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/artist\/luis-gonzalez-palma\/\">Luis Gonz\u00e1lez Palma<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure><a class=\"pops-vid\" href=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/prints\/untitled-fawn-2024\/\" data-video=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Matt-Eich.mp4\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mat-eich-master2-scaled.jpg.webp\" alt=\"Untitled (fawn), Charlottesville, Virginia. 2024, Fotograv\u00fcre von Matt Eich, gedruckt auf Torelief WS95HK2\" width=\"1975\" height=\"2560\"><\/a><figcaption><strong>Untitled (fawn), Charlottesville, Virginia. 2024<\/strong><a href=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/artist\/matt-eich\/\">Matt Eich<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure><a class=\"pops-vid\" href=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/prints\/black-milk-of-dawn-we-drink-you-at-night\/\" data-video=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/NN-001-brighter.mp4\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/naz-001-master-product-1.jpg.webp\" alt=\"Black milk of dawn we drink you at night, Fotograv\u00fcre von Nazanin Noroozi, gedruckt auf Torelief WS95HK2\" width=\"1950\" height=\"2538\"><\/a><figcaption><strong>Black milk of dawn we drink you at night. 2025<\/strong><a href=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/artist\/nazanin-noroozi\/\">Nazanin Noroozi<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure><a class=\"pops-vid\" href=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/prints\/may-2026\/\" data-video=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rachel-Portesi.mp4\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Portesi-Master-scaled.jpg.webp\" alt=\"May, 2026, Fotograv\u00fcre von Rachel Portesi, gedruckt auf Torelief WS95HK2\" width=\"2020\" height=\"2560\"><\/a><figcaption><strong>May, 2026<\/strong><a href=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/artist\/rachel-portesi\/\">Rachel Portesi<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"pops-hero-slot full-width pops-block\"><\/div>\n<h3>Warum Fotograv\u00fcre-Drucker:innen WS95HK2 w\u00e4hlen<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Stark selbstmaskierend.<\/strong> Sie k\u00f6nnen die Platte bis zu 4\u00d7 der empfohlenen Zeit \u00fcberbelichten und den Biss in tiefen Schatten verst\u00e4rken, ohne dass Lichter und Mittelt\u00f6ne ausfressen.<\/li>\n<li><strong>Langer, weicher Tonwertumfang.<\/strong> Die selbstmaskierende Reaktion liefert lange, gleichm\u00e4\u00dfige Tonwertskalen von Papierwei\u00df bis zu satten, tiefen Schwarzt\u00f6nen.<\/li>\n<li><strong>Tiefe \u00c4tzung und Pr\u00e4gung.<\/strong> Ein 0,68-mm-Relief auf einer 0,95-mm-Platte h\u00e4lt viel Farbe und ergibt einen ausgepr\u00e4gten Plattenrand.<\/li>\n<li><strong>H\u00f6here Aufl\u00f6sung als HX4\/HY3-Platten.<\/strong> HK2 ist Torays derzeit verf\u00fcgbares Polymer mit der h\u00f6chsten Aufl\u00f6sung.<\/li>\n<li><strong>Mehr Gloss-Optimizer-Spielraum als 0,73-mm-Platten.<\/strong> Sie k\u00f6nnen mehr Gloss Optimizer verwenden, um Plattenton und Probleme in den Lichtern zu steuern.<\/li>\n<li><strong>Funktioniert mit Ihrem Inkjet-Setup.<\/strong> Verwenden Sie jeden Epson-Drucker, den QuadToneRIP unterst\u00fctzt und der auf Posterboard drucken kann, oder arbeiten Sie mit klassischen Filmpositiven mit einem Aquatinta- oder stochastischen Raster.<\/li>\n<li><strong>Stahlkaschiert und wasser-auswaschbar.<\/strong> Die Stahlbasis h\u00e4lt die Platte plan und stabil, und sie wird in klarem Wasser ohne L\u00f6sungsmittel ausgewaschen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"collapse\">Was bedeutet \u201eWS95HK2\u201c?<\/h3>\n<p><strong>WS<\/strong> = Water-wash, Steel-backed. <strong>95<\/strong> = 0,95 mm Gesamtplattendicke. <strong>HK2<\/strong> = die Generation der Fotopolymerschicht. HK2 ist derzeit das Polymer mit der h\u00f6chsten Aufl\u00f6sung und Qualit\u00e4t, das Toray herstellt. <\/p>\n<h3 data-nav=\"Specs\">Torelief WS95HK2 Spezifikationen<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Spezifikation<\/th>\n<th>WS95HK2<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Hersteller<\/td>\n<td>Toray Industries (Torelief\u2122)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plattentyp<\/td>\n<td>Wasser-auswaschbares Fotopolymer, stahlkaschiert<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gesamtdicke<\/td>\n<td>0,95 mm (0,037 in)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Relieftiefe<\/td>\n<td>0,68 mm (0,027 in)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00e4rte<\/td>\n<td>65\u00b0 Shore D<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rasterwiedergabe<\/td>\n<td>200 lpi (ca. 1\u201398 %)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Schmalste Linie<\/td>\n<td>20 \u00b5m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Auswaschen<\/td>\n<td>Wasser (Flachschlauch mit hohem Druck)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Auswaschtemperatur laut Hersteller<\/td>\n<td>20\u201325 \u00b0C (68\u201377 \u00b0F), nicht \u00fcber 30 \u00b0C (86 \u00b0F)*<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Polymer-Generation<\/td>\n<td>HK2 (Torays derzeitiges Polymer mit der h\u00f6chsten Aufl\u00f6sung)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>*Die Angaben stammen aus Torays ver\u00f6ffentlichten Torelief-Spezifikationen, die f\u00fcr Buchdruck und Dry-Offset geschrieben sind. Tiefdruck-Fotograv\u00fcre nutzt die Platte anders. Viele Grav\u00fcre-Drucker:innen verwenden bewusst w\u00e4rmeres Wasser und l\u00e4ngere Belichtungen, um den Biss in den Schatten zu vertiefen \u2013 was die Selbstmaskierung dieser Platte toleriert. Nutzen Sie diese Zahlen als Ausgangspunkt, nicht als Grav\u00fcre-Rezept.   <\/em><\/p>\n<h3 data-nav=\"Sizes\">Formate und Bestellung<\/h3>\n<ul>\n<li>8&#8243; \u00d7 10&#8243;<\/li>\n<li>10,25&#8243; \u00d7 15,5&#8243;<\/li>\n<li>15,5&#8243; \u00d7 20,75&#8243;<\/li>\n<li>20,75&#8243; \u00d7 31&#8243;<\/li>\n<li>31&#8243; \u00d7 42&#8243;, Karton mit 10 (Speditionsversand)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Sonderzuschnitte sind verf\u00fcgbar.<\/strong> Schreiben Sie uns die ben\u00f6tigten Formate. <strong>Kostenloser Inlandsversand ab 200 $.<\/strong> Platten werden blank und unbelichtet versendet.<\/p>\n<h3 class=\"collapse\">Was als N\u00e4chstes kommt: HK3 und 0,83-mm-Platten<\/h3>\n<p>Torays Polymer der n\u00e4chsten Generation, HK3, ist unterwegs \u2013 zusammen mit einer neuen, hochfesten, stahlkaschierten 0,83-mm-Platte, die wir k\u00fcnftig eventuell ebenfalls f\u00fchren. Anfang 2026 haben wir Toray pers\u00f6nlich getroffen, um den Einsatz dieser Materialien f\u00fcr den Tiefdruck zu besprechen. Die neuen Platten sind jetzt in unserer Testpipeline, und wir teilen die Ergebnisse mit der Fotograv\u00fcre-Community, sobald wir sie haben.  <\/p>\n<h3 class=\"faq\" data-nav=\"FAQ\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h3>\n<p class=\"faq-question\">Kann ich Torelief WS95HK2 f\u00fcr Direct-to-Plate-(DTP)-Fotograv\u00fcre verwenden?<\/p>\n<p>Ja. WS95HK2 ist heute die f\u00fchrende Platte f\u00fcr DTP-Fotograv\u00fcre. Drucken Sie mit einem Epson-Drucker, der von QuadToneRIP angesteuert wird, direkt auf die Platte, belichten Sie dann und waschen Sie wie gewohnt aus.  <\/p>\n<p class=\"faq-question\">Funktioniert sie mit Filmpositiven und einem Aquatinta-Raster?<\/p>\n<p>Ja. Die Platte funktioniert mit klassischen Filmpositiven mit Aquatinta- oder stochastischem Raster sowie mit digitalen Positiven. <\/p>\n<p class=\"faq-question\">Ist das dasselbe wie eine \u201eSolarplatte\u201c?<\/p>\n<p>\u201eSolarplatte\u201c ist ein gebr\u00e4uchlicher Name f\u00fcr stahlkaschierte, wasser-auswaschbare Fotopolymerplatten, die mit UV-Licht belichtet werden. WS95HK2 geh\u00f6rt zu dieser Plattenfamilie, nutzt aber Torays hochaufl\u00f6sendes HK2-Polymer, das sich f\u00fcr feine Fotograv\u00fcre-Arbeiten eignet. <\/p>\n<p class=\"faq-question\">Worin unterscheidet sich 0,95 mm von 0,73-mm-Platten?<\/p>\n<p>Die dickere 0,95-mm-Platte hat ein tieferes Relief (0,68 mm), was eine tiefere \u00c4tzung und Pr\u00e4gung ergibt. Au\u00dferdem k\u00f6nnen Sie mehr Gloss Optimizer einsetzen, um Plattenton und Lichter zu steuern. <\/p>\n<p class=\"faq-question\">K\u00f6nnen Sie Platten auf ein Sonderformat zuschneiden?<\/p>\n<p>Ja. Schreiben Sie uns Ihre Formate und St\u00fcckzahlen, dann erstellen wir ein Angebot f\u00fcr den Zuschnitt. <\/p>\n<p class=\"faq-question\">Unterrichten Sie dieses Verfahren?<\/p>\n<p>Ja. Prints on Paper Studio bietet Polymer-Fotograv\u00fcre-Workshops in Cabot, Vermont, mit genau diesen Platten an. <a href=\"https:\/\/printsonpaper.studio\/de\/workshops\/\">Kommende Workshops ansehen<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toray Torelief WS95HK2 \u2013 die 0,95 mm stahlkaschierte, wasser-auswaschbare Fotopolymerplatte, die wir t\u00e4glich f\u00fcr Direct-to-Plate- und Filmpositiv-Fotograv\u00fcre verwenden.<\/p>\n<ul class=\"pops-chips\">\n<li>0,95 mm<\/li>\n<li>Stahlkaschiert<\/li>\n<li>Wasser-auswaschbar<\/li>\n<li>HK2-Polymer<\/li>\n<li>0,68-mm-Relief<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"pops-trust\">\n<li>Kostenloser Inlandsversand ab 200 $<\/li>\n<li>Sonderzuschnitte verf\u00fcgbar, schreiben Sie uns<\/li>\n<li>Wird blank und unbelichtet versendet<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":5562,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[115],"product_tag":[116],"class_list":["post-5555","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-platten","product_tag-fotopolymer","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/printsonpaper.studio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/printsonpaper.studio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/printsonpaper.studio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/printsonpaper.studio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/printsonpaper.studio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5555\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/printsonpaper.studio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/printsonpaper.studio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/printsonpaper.studio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5555"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/printsonpaper.studio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5555"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/printsonpaper.studio\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}