{"id":5536,"date":"2026-08-28T10:14:48","date_gmt":"2026-08-28T14:14:48","guid":{"rendered":"https:\/\/printsonpaper.studio\/store\/p\/plaques-photopolymeres-a-support-acier-torelief-ws95hk2-pour-la-photogravure\/"},"modified":"2026-10-06T09:25:13","modified_gmt":"2026-10-06T13:25:13","slug":"plaques-photopolymeres-a-support-acier-torelief-ws95hk2-pour-la-photogravure","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/printsonpaper.studio\/fr\/store\/p\/plaques-photopolymeres-a-support-acier-torelief-ws95hk2-pour-la-photogravure\/","title":{"rendered":"Plaques photopolym\u00e8res \u00e0 support acier Torelief WS95HK2 pour la photogravure"},"content":{"rendered":"<div class=\"pops-benefits pops-block\">\n<div><b>Auto-masquage puissant<\/b>Surexposez jusqu\u2019\u00e0 4\u00d7 sans br\u00fbler les hautes lumi\u00e8res.<\/div>\n<div><b>Relief profond de 0,68 mm<\/b>Retient beaucoup d\u2019encre et produit une marque de plaque prononc\u00e9e.<\/div>\n<div><b>Le polym\u00e8re haute r\u00e9solution de Toray<\/b>La HK2 surpasse les plaques HX4 et HY3.<\/div>\n<div><b>Support acier, rin\u00e7age \u00e0 l\u2019eau<\/b>Plane, stable et d\u00e9velopp\u00e9e \u00e0 l\u2019eau claire.<\/div>\n<\/div>\n<h3 data-nav=\"Overview\">Plaques photopolym\u00e8res Torelief WS95HK2 pour la photogravure polym\u00e8re<\/h3>\n<p>Lorsque la production des plaques Kodak Jet\/Miraclon a cess\u00e9 en 2021, les imprimeurs en photogravure polym\u00e8re ont d\u00fb trouver une nouvelle plaque capable de restituer une gamme tonale compl\u00e8te. Nous avons test\u00e9 des centaines de plaques avant de choisir la <strong>Toray Torelief WS95HK2<\/strong>. C\u2019est aujourd\u2019hui la plaque de r\u00e9f\u00e9rence pour la photogravure directe (DTP). Nous l\u2019utilisons quotidiennement dans notre studio et nos ateliers du Vermont, et nous vendons d\u00e9sormais ces m\u00eames plaques vierges et non expos\u00e9es ici.   <\/p>\n<h3>Imprim\u00e9 avec la WS95HK2 et publi\u00e9 par Prints on Paper Studio.<\/h3>\n<div class=\"pops-results pops-vids pops-block full-width\">\n<figure><a class=\"pops-vid\" href=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/prints\/sin-titulo\/\" data-video=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_7902_3-1.mp4\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LGP-001-master-product-sized-scaled.jpg.webp\" alt=\"Sin T\u00edtulo, 2025, photogravure par Luis Gonz\u00e1lez Palma, imprim\u00e9e sur Torelief WS95HK2\" width=\"1975\" height=\"2560\"><\/a><figcaption><strong>Sin T\u00edtulo, 2025<\/strong><a href=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/artist\/luis-gonzalez-palma\/\">Luis Gonz\u00e1lez Palma<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure><a class=\"pops-vid\" href=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/prints\/untitled-fawn-2024\/\" data-video=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Matt-Eich.mp4\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mat-eich-master2-scaled.jpg.webp\" alt=\"Untitled (fawn), Charlottesville, Virginie. 2024, photogravure par Matt Eich, imprim\u00e9e sur Torelief WS95HK2\" width=\"1975\" height=\"2560\"><\/a><figcaption><strong>Untitled (fawn), Charlottesville, Virginia. 2024<\/strong><a href=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/artist\/matt-eich\/\">Matt Eich<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure><a class=\"pops-vid\" href=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/prints\/black-milk-of-dawn-we-drink-you-at-night\/\" data-video=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/NN-001-brighter.mp4\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/naz-001-master-product-1.jpg.webp\" alt=\"Black milk of dawn we drink you at night, photogravure par Nazanin Noroozi, imprim\u00e9e sur Torelief WS95HK2\" width=\"1950\" height=\"2538\"><\/a><figcaption><strong>Black milk of dawn we drink you at night. 2025<\/strong><a href=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/artist\/nazanin-noroozi\/\">Nazanin Noroozi<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure><a class=\"pops-vid\" href=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/prints\/may-2026\/\" data-video=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rachel-Portesi.mp4\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Portesi-Master-scaled.jpg.webp\" alt=\"May, 2026, photogravure par Rachel Portesi, imprim\u00e9e sur Torelief WS95HK2\" width=\"2020\" height=\"2560\"><\/a><figcaption><strong>May, 2026<\/strong><a href=\"https:\/\/printsonpaper.pub\/artist\/rachel-portesi\/\">Rachel Portesi<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"pops-hero-slot full-width pops-block\"><\/div>\n<h3>Pourquoi les graveurs choisissent la WS95HK2<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Auto-masquage puissant.<\/strong> Vous pouvez surexposer la plaque jusqu\u2019\u00e0 4\u00d7 le temps recommand\u00e9 et renforcer la morsure des ombres profondes sans perdre les d\u00e9tails dans les hautes lumi\u00e8res et les tons moyens.<\/li>\n<li><strong>Gamme tonale \u00e9tendue et fluide.<\/strong> La r\u00e9ponse d\u2019auto-masquage permet d\u2019obtenir des \u00e9chelles de gris r\u00e9guli\u00e8res, du blanc du papier aux noirs riches et profonds.<\/li>\n<li><strong>Gravure profonde et gaufrage.<\/strong> Un relief de 0,68 mm sur une plaque de 0,95 mm retient beaucoup d\u2019encre et donne une marque de plaque marqu\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9solution sup\u00e9rieure aux plaques HX4\/HY3.<\/strong> La HK2 est le polym\u00e8re le plus haute r\u00e9solution actuellement disponible chez Toray.<\/li>\n<li><strong>Plus de marge pour l\u2019optimiseur de brillance que les plaques de 0,73 mm.<\/strong> Vous pouvez utiliser davantage d\u2019optimiseur de brillance pour contr\u00f4ler le ton de la plaque et les probl\u00e8mes de hautes lumi\u00e8res.<\/li>\n<li><strong>Compatible avec votre configuration jet d\u2019encre.<\/strong> Utilisez n\u2019importe quelle imprimante Epson support\u00e9e par QuadToneRIP capable d\u2019imprimer sur carton, ou travaillez \u00e0 partir de positifs film traditionnels avec une trame aquatinte ou stochastique.<\/li>\n<li><strong>Support acier et rin\u00e7age \u00e0 l\u2019eau.<\/strong> La base en acier maintient la plaque plane et stable, et elle se d\u00e9veloppe \u00e0 l\u2019eau claire, sans solvants.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"collapse\">Que signifie \u00ab WS95HK2 \u00bb ?<\/h3>\n<p><strong>WS<\/strong> = Water-wash (rin\u00e7age \u00e0 l\u2019eau), Steel-backed (support acier). <strong>95<\/strong> = 0,95 mm d\u2019\u00e9paisseur totale. <strong>HK2<\/strong> = la g\u00e9n\u00e9ration de la couche photopolym\u00e8re. La HK2 est actuellement le polym\u00e8re le plus qualitatif et haute r\u00e9solution produit par Toray. <\/p>\n<h3 data-nav=\"Specs\">Sp\u00e9cifications de la Torelief WS95HK2<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Sp\u00e9cification<\/th>\n<th>WS95HK2<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Fabricant<\/td>\n<td>Toray Industries (Torelief\u2122)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Type de plaque<\/td>\n<td>Photopolym\u00e8re rin\u00e7able \u00e0 l\u2019eau, support acier<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9paisseur totale<\/td>\n<td>0,95 mm (0,037 po)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Profondeur du relief<\/td>\n<td>0,68 mm (0,027 po)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Duret\u00e9<\/td>\n<td>65\u00b0 Shore D<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Reproduction des demi-teintes<\/td>\n<td>200 lpi (env. 1\u201398 %)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ligne la plus fine<\/td>\n<td>20 \u00b5m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>D\u00e9veloppement<\/td>\n<td>Eau (jet plat haute pression)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Temp\u00e9rature de rin\u00e7age fabricant<\/td>\n<td>20\u201325 \u00b0C (68\u201377 \u00b0F), max 30 \u00b0C (86 \u00b0F)*<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>G\u00e9n\u00e9ration du polym\u00e8re<\/td>\n<td>HK2 (polym\u00e8re actuel le plus haute r\u00e9solution de Toray)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>*Les chiffres proviennent des sp\u00e9cifications Torelief publi\u00e9es par Toray, con\u00e7ues pour la typographie et l\u2019offset sec. La photogravure en taille-douce utilise la plaque diff\u00e9remment. De nombreux graveurs utilisent d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment une eau plus chaude et des expositions plus longues pour approfondir la morsure des ombres, ce que l\u2019auto-masquage de cette plaque tol\u00e8re. Utilisez ces chiffres comme point de d\u00e9part, non comme une recette de gravure.   <\/em><\/p>\n<h3 data-nav=\"Sizes\">Formats et commande<\/h3>\n<ul>\n<li>8&Prime; \u00d7 10&Prime;<\/li>\n<li>10,25&Prime; \u00d7 15,5&Prime;<\/li>\n<li>15,5&Prime; \u00d7 20,75&Prime;<\/li>\n<li>20,75&Prime; \u00d7 31&Prime;<\/li>\n<li>31&Prime; \u00d7 42&Prime;, bo\u00eete de 10 (exp\u00e9dition par fret)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>D\u00e9coupes personnalis\u00e9es disponibles.<\/strong> Envoyez-nous un e-mail avec les dimensions souhait\u00e9es. <strong>Livraison nationale gratuite pour les commandes de 200 $ ou plus.<\/strong> Les plaques sont exp\u00e9di\u00e9es vierges et non expos\u00e9es.<\/p>\n<h3 class=\"collapse\">\u00c0 venir : plaques HK3 et 0,83 mm<\/h3>\n<p>Le polym\u00e8re HK3 de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de Toray arrive, ainsi qu\u2019une nouvelle plaque de 0,83 mm \u00e0 support acier haute r\u00e9sistance que nous pourrions stocker \u00e0 l\u2019avenir. Nous avons rencontr\u00e9 Toray en personne d\u00e9but 2026 pour discuter de l\u2019utilisation de ces mat\u00e9riaux pour l\u2019impression en taille-douce. Les nouvelles plaques sont en cours de test et nous partagerons les r\u00e9sultats avec la communaut\u00e9 de la photogravure d\u00e8s que possible.  <\/p>\n<h3 class=\"faq\" data-nav=\"FAQ\">Foire aux questions<\/h3>\n<p class=\"faq-question\">Puis-je utiliser la Torelief WS95HK2 pour la photogravure directe (DTP) ?<\/p>\n<p>Oui. La WS95HK2 est aujourd\u2019hui la plaque de r\u00e9f\u00e9rence pour la photogravure DTP. Imprimez directement sur la plaque avec une imprimante Epson via QuadToneRIP, puis exposez et rincez comme d\u2019habitude.  <\/p>\n<p class=\"faq-question\">Fonctionne-t-elle avec des positifs film et une trame aquatinte ?<\/p>\n<p>Oui. La plaque fonctionne avec les positifs film traditionnels utilisant une trame aquatinte ou stochastique, ainsi qu\u2019avec les positifs num\u00e9riques. <\/p>\n<p class=\"faq-question\">Est-ce la m\u00eame chose qu\u2019une \u00ab plaque solaire \u00bb ?<\/p>\n<p>\u00ab Plaque solaire \u00bb est un nom courant pour les plaques photopolym\u00e8res \u00e0 support acier rin\u00e7ables \u00e0 l\u2019eau et expos\u00e9es aux UV. La WS95HK2 appartient \u00e0 cette famille, mais utilise le polym\u00e8re HK2 haute r\u00e9solution de Toray, id\u00e9al pour la photogravure d\u2019art. <\/p>\n<p class=\"faq-question\">Quelle est la diff\u00e9rence entre 0,95 mm et les plaques de 0,73 mm ?<\/p>\n<p>La plaque plus \u00e9paisse de 0,95 mm poss\u00e8de un relief plus profond (0,68 mm), ce qui permet une gravure et un gaufrage plus prononc\u00e9s. Elle permet \u00e9galement d\u2019utiliser plus d\u2019optimiseur de brillance pour contr\u00f4ler le ton de la plaque et les hautes lumi\u00e8res. <\/p>\n<p class=\"faq-question\">Pouvez-vous couper les plaques \u00e0 un format personnalis\u00e9 ?<\/p>\n<p>Oui. Envoyez-nous vos dimensions et quantit\u00e9s par e-mail et nous vous \u00e9tablirons un devis personnalis\u00e9. <\/p>\n<p class=\"faq-question\">Enseignez-vous ce proc\u00e9d\u00e9 ?<\/p>\n<p>Oui. Prints on Paper Studio organise des ateliers de photogravure polym\u00e8re \u00e0 Cabot, dans le Vermont, en utilisant ces m\u00eames plaques. <a href=\"https:\/\/printsonpaper.studio\/fr\/ateliers\/\">Voir les prochains ateliers<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toray Torelief WS95HK2, la plaque photopolym\u00e8re de 0,95 mm \u00e0 support acier et rin\u00e7age \u00e0 l\u2019eau que nous utilisons quotidiennement pour la photogravure directe et sur film.<\/p>\n<ul class=\"pops-chips\">\n<li>0,95 mm<\/li>\n<li>Support acier<\/li>\n<li>Rin\u00e7age \u00e0 l\u2019eau<\/li>\n<li>Polym\u00e8re HK2<\/li>\n<li>Relief de 0,68 mm<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"pops-trust\">\n<li>Livraison nationale gratuite d\u00e8s 200 $ d\u2019achat<\/li>\n<li>D\u00e9coupes personnalis\u00e9es disponibles, contactez-nous par e-mail<\/li>\n<li>Exp\u00e9di\u00e9 vierge et non expos\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":5543,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[113],"product_tag":[114],"class_list":["post-5536","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-plaques","product_tag-photopolymere","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/printsonpaper.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/printsonpaper.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/printsonpaper.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/printsonpaper.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5536"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/printsonpaper.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5536\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/printsonpaper.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/printsonpaper.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/printsonpaper.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5536"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/printsonpaper.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5536"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/printsonpaper.studio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}